PARODIA: La Leyenda de los Héroes del Hispacio

Una parodia de doblaje que también sirve para reseñar sin spoilers "La Leyenda de los Héroes de la Galaxia".

 


 

VOCES

Semilla Maligna - Narrador

Morado Valdeiglesias: españoles / guion

Lainz: chilenos 


MÚSICA

Symphony Nº 3 in D minor: I, Kräftig Entschieden

(Gustav Mahler)


Agradecimientos a KERU Dibujos

TRANSCRIPCIÓN


[Narrador]

En el año 1.000... No, no, no...

En el año 5.000... No, tampoco, porque cada uno tiene un calendario distinto.

¡En el futuro, hay dos fuerzas que se oponen! ¡Los españoles espaciales y los chilenos espaciales! Esta es «La Leyenda de los Héroes del Hispacio».


***


[Máximo Quejica, Sargento de Escepticismo]

¡Señor, yo no estoy de acuerdo con su táctica!


[Renardo Yérnez, General Delegado de las Fuerzas Nepotistas]

Me da igual, yo soy el yerno del mandamás y yo mando aquí, así que p'alante.


[Quejica]

¡Pero señor! ¿No ve que esta gente tiene 3 naves grandes? ¡No de las chicas, de las grandes!


[Renardo]

Ya, pero vamos a ver... Ellos son tres. Nosotros somos uno. ¡Es obvio que nosotros estamos más recogiditos! ¡Ellos están más dispersos, porque son 3, no son 1! Estamos nosotros más... Vamos.


[Sergio Quiñones, usa la bandera en todo]

Tú sabes que...


[Renardo]

¡No! No, no... No.


***


En el metro, Máximo Quejica despotrica contra Renardo. Se le une un grupo de subalternos sin especificar:

* Miguel Hablaespaldas, Oficial de Rumores

* Toribio Hipócritez, Técnico en Cotilleos

* Casimiro Teapuñalo, Teniente de Chismes

* Aversi Quedamos, alférez bienintencionado

—Yo creo que es bastante imbécil el tipo.

—¡Yo también!

—¡Menudo imbécil!


***


[Renardo]

Oye, que antes os he oído en el metro. ¿Qué tienes que decir de mí?


[Teapuñalo]

No, yo nada.


[Renardo]

¿Nada?


[Teapuñalo]

No.


[Renardo]

¡Pues eso!


***


[Onomatopeyas de disparos]


[Narrador]

«La Leyenda de los Héroes del Hispacio»: ahora con menos política, menos humor... Con menos todo. ¡Y mucho CGI!


[Renardo]

¡Oooh! ¡Un momento! ¿Qué está pasando aquí? ¡¡¡Que nos han rodeado!!! ¡¿Cómo es posible esto?!


***


[Josué Sanhueza, Físico Cuático]

De parte del Renardo: «No me gusta tu actitud.»


[Nicanor Parra, Mayor Brígido]

¡Weon, si ha sido pura suerte!

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Soy leyenda: 1964, 1967, 2007 y parodia

Imagen
 La novela Soy leyenda, de Richard Matheson, ha contado con diversas adaptaciones. Al iniciar el canal, recordé que la versión de 1964 con Vincent Price era de dominio público, por lo que podría emplear su metraje con libertad. Esto encendió mi curiosidad y acabé dedicándole mi atención al resto de versiones, exceptuando las de Charlton Heston y Mark Dakascos. Nuestra primera tertulia trató la primera adaptación oficial de Soy leyenda : " El último hombre sobre la Tierra ". A continuación, merecía la pena detenerse a comprobar cómo se había portado el mediometraje español de 1967, producido como trabajo de fin de curso para la Escuela Oficial de Cinematografía. Al final de esta entrada he puesto el texto íntegro original de la reseña. No podía faltar la versión del 2007, quizá la última que veamos centrándose en la acción. Lo curioso es que yo no pensaba que me fuese a gustar. Me decidí a ver la Soy leyenda del 2007 para poder escribir el guion de esta parodia, que marca lo ...
Leer más

Mercury Rising y el autismo

Imagen
(Aviso de contenido: ABA, capacitismo, contacto visual, insultos.) Pequeña charla sobre la película de 1998 Mercury Rising y cómo trató el autismo hace dos décadas. Con Morado Valdeiglesias y la Profesora X. Próximo vídeo relacionado: Autismo en Baywatch , donde continuaremos comentando el rol del actor Miko Hughes en su aparición en la teleserie de Los vigilantes de la playa.   TRANSCRIPCIÓN   «¿Estamos hablando de él o estamos hablando de ti?» En 1998, Bruce Willis protagonizó Mercury Rising , un filme de acción donde interpreta a un agente del FBI con un trauma. La premisa de arranque se parece a la de otra película de 1999: El sexto sentido , donde Bruce Willis también ve morir a un joven que estaba a su cargo y luego conoce a un niño con el que debe repetir la misma historia. El otro protagonista de Mercury Rising es Simon, un niño de 9 años dentro del espectro del autismo. Se pasa las 24 horas mirando a otro lado porque hace 20 años los guionistas no entendían p...
Leer más

The Night Clerk (2020) - Reseña Rebañada

Imagen
La mayor decepción de Michael Cristofer es The Night Clerk (en España Lo que la noche esconde ). Empezando por el título, que cualquiera podría confundir por el infame Night Stalker, el guion se lustra los zapatos en todos los clichés del síndrome de Asperger.    Centro comercial. Cortes rápidos. El prota es autista. Y yo también. Si siguen con los cortes rápidos, me voy a marear. The Night Clerk es un largometraje escrito y dirigido por Michael Cristofer. El ganador de un Pulitzer adaptó al cine Las brujas de Eastwick y La hoguera de las vanidades , dos películas siempre dignas de revisitar. Cristofer sabe mucho de escribir. Ahora, de autismo, no tanto. Se ha leído tres o cuatro cosas de las organizaciones de padres, y gracias. El protagonista de The Night Clerk es Bart, un joven que trabaja en la recepción de un hotel. Parece probable que su nombre provenga de San Bartolomé, patrón de las pieles, ya que Bart se esfuerza muchísimo en imitar el comportamiento de los...
Leer más